Configure Jumpcloud SAML through the normal process. After that please follow the below steps.
Go to jumpcloud console dashboard
while creating saml app (if already created edit the app)
under user attributes section click on add attribute
add “email” as service provider attribute name and select “email” for jumpcloud attribute name